
Te hau, te āwhā, te huarere (Wind, storm and weather)
Say it: TAH-fee-ree-MAH-teh-ah · Tāwhiri = to wave, beckon; mātea = ?, read broadly as the beckoning winds.
The only sibling who refused the separation. Tāwhirimātea is honest feeling — grief, anger, and the force that clears the air.
Te Kāwai (Line of descent)
Te Kore → Te Pō → Papatūānuku → Tāwhirimātea
Te Kōrero (the story)
The winds and the weather. He was the only brother who opposed the separation of their parents, and he has fought his siblings ever since — which is why storms hit forest, sea and crops.
Te Whakapapa (the genealogy)
Son of Ranginui and Papatūānuku; the only one who opposed the separation.
Stayed above with his father; wars on his brothers still.
Tore out his eyes and cast them to the sky — they became Matariki.
His children are the winds, the clouds, the squalls and the rain-bearers.
Ngā Mana (domains and influence)
Kei Kōnei Rātou (they are present here)
Ngā Huarahi Hono (ways to connect)
Wind gets up
Stand into it for thirty seconds instead of turning your back. Let it be weather, not an insult.
You're carrying something you haven't said
Say it outside, out loud, to the wind first. Then say it to the person.
Matariki rises in mid-winter
Look for the cluster before dawn and name your dead. His eyes are up there doing the same.
If you are new to this
Take four slow breaths outdoors and name what the wind is doing today.
A Common Misunderstanding
He isn't the 'bad brother'. He is loyalty and grief expressed as force. Māori thought does not split the world into good and evil beings.
Ngā Taha o te Ora (aspects of life)
Ngā Uara (values)
Pono · Truth and integrity
Feel the truth of it before acting.
Tūmanako · Hope
Every storm passes over.
Ngā Pūrākau (the traditional stories)
Told in full, the way they would be shared out loud. Versions differ between iwi (tribe), hapū (sub-tribe) and whānau (family).
Te riri o Tāwhirimātea — the storm of the loyal son
The one brother who said no, and what he did about it.
About 4 min read
Matariki — the eyes thrown into the sky
Why the new year begins with a cluster of stars, and what we do when they rise.
About 4 min read